China Expressed Disappointment at Imposing Continuous High Taxes on Steel Products by US

Il a ete approuvé par le  ministère du Commerce en février, le 2 février à Washington en Amérique, le Département du Commerce a rendu une décision finale sur l'investissement en droits antidumping et en droits compensateurs sur la tôle / bande d'acier inoxydable en provenance de Chine. Il est confirmé que le taux de droit antidumping est de 63,86% -76,64% et que le taux des droits compensateurs est de 75,6% -190,71%.
M. Wang, le directeur du Trade Remedy Investigation Bureau, a exprimé sa déception aux Etats-Unis au sujet des taxes élevées continues sur les produits en acier et a remis en question les méthodes d'investissement déloyales. Au cours de l'enquête antidumping, les États-Unis ont ignoré de nombreux éléments de preuve soumis par les sociétés interrogées et refusé de traiter des taux distincts en tant qu'entreprise publique, qui ont violé les cas pertinents par l'Organe de règlement des différends de l'OMC. Au cours de l'enquête compensatoire, l'autorité n'a pas tenu compte de la coopération positive du gouvernement et des entreprises chinoises, imposé des taxes élevées sur les articles concernant les subventions aux matières premières, le crédit à l'exportation, etc. L'industrie de l'acier inoxydable en Chine a exprimé une forte insatisfaction à l'égard des pratiques et des décisions américaines.
M. Wang a souligné la raison profonde des difficultés auxquelles l'industrie sidérurgique actuelle est confrontée, à savoir que la reprise de l'économie mondiale est faible et que le besoin mondial se contracte. Nous devons faire face et travailler ensemble pour le résoudre. La loi sur la protection du commerce, comme la stratégie du voisin, ne porte pas seulement atteinte aux droits d'importation légitimes d'autres pays, mais porte atteinte aux intérêts des consommateurs américains et de l'industrie en aval. La Chine a exhorté la partie américaine à observer les règles de l'OMC et à corriger les pratiques. La Chine prendra les mesures nécessaires pour maintenir les droits équitables des entreprises chinoises.

Learned from Ministry of Commerce on Feb. 4th, that is Feb. 2nd in Washington America, Department of Commerce made a final determination about the investment on anti-dumping duty and countervailing duty at Stainless Steel Sheet/Strip from China. It’s confirmed that anti- dumping duty rate is 63.86%-76.64% and countervailing duty rate is 75.6%-190.71%.

Mr. Wang, the director of Trade Remedy Investigation Bureau, expressed disappointment at USA about continuous high taxes on Steel Products and questioned the unfair investment methods. During the anti- dumping investigation, US ignored lots of evidence materials submitted by mandatory respondents and refused to give treatment of separate rates in its capacity of state-owned enterprise, which violated the relevant cases by WTO Dispute Settlement Body. During the countervailing investigation, authority disregarded positive cooperation from Chinese government and enterprises, levied high taxes on items about raw material subsidies, export credit and so on. Stainless steel industry in China expressed strong dissatisfaction about America’s practices and decisions.
Mr. Wang pointed out the root reason of difficulties the current steel industry is facing is that the recovery of global economy is weak and the global requirement is contracting. We need to face and work it together to solve it. Trade protection act like beggar-thy-neighbour strategy not only impair legitimate import rights of other countries, but finally damage the interests of American consumers and downstream industry. China urged the US side to observe WTO rules and correct the practices. China will take necessary measures to maintain equitable rights of Chinese enterprises.